Approches Plurielles des langues et des cultures, curriculum, travail métalinguistique (Version intégrée)